• La gestión unificada para todos los recursos cloud elimina los silos de TI y permite un mejor control, mayor ahorro y reduce el riesgo
Madrid, 1 de septiembre de 2009 – Cloud computing se ha convertido rápidamente en una opción popular para las organizaciones empresariales que buscan una solución rentable y flexible para sus requisitos, únicos y a menudo complejos, de TI. Para proporcionar entornos cloud con un alto nivel de gestión y medidas de seguridad, BMC Software (NYSE: BMC) y NetApp (NASDAQ: NTAP) han anunciado hoy una nueva asociación estratégica para ofrecer el suministro de servidor, red y almacenamiento y la gestión de entornos cloud.
Esta asociación permitirá tanto a los clientes de BMC como a los de NetApp beneficiarse de una infraestructura cloud completa y totalmente automatizada a partir de un servicio inicial de aprovisionamiento, despliegue, gestión y desmantelamiento. La automatización de estos procesos permite a los clientes ahorrar tiempo y dinero, reduce el riesgo de cumplimiento y ayuda a las organizaciones a mantenerse enfocadas en satisfacer las necesidades de negocio.
Las ventajas del cloud computing – mejora de la agilidad del negocio, la comodidad del auto-servicio y la reducción de los costes del equipo – están bien documentadas, pero sólo se pueden alcanzar con una estrategia de gestión integral que reduce el riesgo e impulsa el cumplimiento. Las soluciones integradas de BMC y NetApp, que incluyen BMC Service Request Management, BMC Configuration Automation for Networks, BMC ProactiveNet Performance Management, BMC Atrium Orchestrator, junto con NetApp Provisioning Manager y NetApp SANscreen, ayudarán a los clientes a conseguir estos beneficios.
Las empresas funcionan con TI. Las TI funcionan con BMC Software.
Las organizaciones de TI más exigentes del mundo confían en BMC Software para la gestión de sus entornos distribuidos y de mainframe. Reconocida como la empresa líder en Business Service Management, la estrategia integral y la plataforma unificada de BMC ayudan a las organizaciones de TI a reducir costes, evitar riesgos y mejorar la rentabilidad de las empresas.
La cifra de negocio de BMC para el año fiscal, concluído el 30 de junio de 2009, fue de aproximadamente 1.880 millones de USD. Más información en: www.bmc.com
