La nueva plataforma ATN amplía las ventajas de las Redes Ópticas Digitales
Madrid, 20 de octubre de 2009.- Infinera (Nasdaq: INFN) ha presentado hoy su nueva plataforma perimetral ATN WDM metropolitana para ofrecer los beneficios de la arquitectura de las Redes Ópticas Digitales de Infinera en la red perimetral, lo que abre a los proveedores de servicios la posibilidad de disponer de una solución WDM transparente y gestionada de extremo a extremo. Con la introducción hoy de una ATN compacta y flexible y la solución de redes submarinas el mes pasado, Infinera dispone ya de una oferta completa de redes ópticas. Los productos de Infinera transportan ahora tráfico de datos en todos los segmentos del mercado DWDM: redes metropolitanas, enlaces regionales/larga distancia y submarinos.
La solución ATN de Infinera se podrá ver en funcionamiento en una demostración en vivo en el stand nº 2609 de Infinera en el Supercomm 2009, que se celebra a partir del miércoles 21 de octubre en Chicago.
La ATN está diseñada para permitir la integración transparente con una red DTN de Infinera con un sistema de gestión de red común, lo que permite un aprovisionamiento del servicio y visibilidad extremo a extremo. Al eliminarse los transpondedores back-to-back en los puntos de interconexión de la red, una red ATN/DTN supone un ahorro en la inversión y amplía la conocida facilitad de operación de las soluciones de Infinera a la red perimetral metropolitana. Una red ATN combinada con una DTN puede ofrecer una gestión de ancho de banda OTN completa para todo el tráfico que soporta la red, utilizando para ello la gestión de ancho de banda digital integrada de Infinera. La solución ATN además supone la plataforma de alta densidad más avanzada del mercado para aplicaciones stand-alone C/DWDM metropolitanas, que incluye conectividad para centros de datos, extensión para servicios empresariales e interconexión de redes de banda ancha. Su facilidad de operación y su potente software de gestión ofrecen unas opciones de gestión de la red robustas, válidas para todo tipo de arquitecturas, desde las redes más pequeñas a las más grandes, lo que permite a los operadores minimizar los costes operativos de la red.
La ATN de Infinera es una plataforma compacta de transporte óptico para áreas metropolitanas que incorpora hasta 40 DWDM o 8 CWDM longitudes de onda dentro de un mismo par de fibra. Incorpora Módulos de Interfaz de Servicio (SIMs) flexibles donde se pueden acoplar las interfaces del lado de línea y del lado del cliente, con lo que la ATN permite crear configuraciones flexibles para simplificar y acelerar el despliegue de la red. La ATN ha sido diseñada para lograr los mejores valores de densidad y consumo de energía disponibles actualmente, en un formato pequeño. Puede soportar todos los servicios de transporte de área metropolitana como Ethernet, SAN, SONET/SDH, OTN y servicios de vídeo.
Eficiencia de la red
La arquitectura digital de Infinera ha permitido introducir un nuevo nivel de eficiencia en las redes ópticas troncales: la solución Bandwidth VirtualizationTM de Infinera garantiza que los recursos de ancho de banda de la red troncal se pueden reasignar para adecuarse al transporte de cualquier servicio disponible entre dos puntos cualquiera de la red, y con ello aumenta la flexibilidad de la red y las tasas de utilización, además de minimizar la segmentación del ancho de banda. Al interconectar redes ATN y DTN, la ATN amplía estas ventajas de eficiencia y flexibilidad a la red perimetral metropolitana.
Infinera ya ha conseguido seis clientes para su nueva plataforma ATN en Estados Unidos y el resto del mundo. Estos clientes de ATN representan una gama muy variada de operadores de red, donde hay operadores de telecomunicaciones, operadores de cable y proveedores de contenidos en Internet. Deltacom, un proveedor líder en servicios de comunicaciones integradas del sureste de Estados Unidos ha desplegado la ATN de Infinera en algunos de sus mercados metropolitanos. Deltacom ya opera con la red DTN de alta distancia en el sureste de EE.UU. Tras valorar diferentes plataformas de red metropolitana, Deltacom eligió la ATN de Infinera debido a su eficiencia en términos de espacio y consumo, la amplia gama de servicios que soporta y la potencia de la red combinada ATN/DTN.
“Estamos encantados de poder integrar la solución ATN de Infinera, con su capacidad para aumentar rápidamente el ancho de banda en nuestra red de área metropolitana, algo que permite a Deltacom responder de forma rápida y segura a la demanda de nuestros clientes y proseguir nuestra expansión en los mercados del sureste” ha comentado Jim O’Brien, Vicepresidente Ejecutivo de Operaciones de Deltacom.
Según la firma de analistas independiente Ovum, la facturación del mercado DWDM metropolitano en todo el mundo en el año 2008 fue de 3.600 millones de dólares, con una previsión de crecimiento anual del 13% durante los próximos seis años. La introducción de la ATN permite a Infinera aportar una solución completa para el mercado de redes metropolitanas. “La plataforma ATN metropolitana de Infinera duplica realmente el mercado actual de Infinera y además refuerza su propuesta de valor”, ha manifestado la Vicepresidenta para Infraestructura de Redes de Ovum, Dana Cooperson. “El despliegue interno de la plataforma promete mejorar la eficiencia en las inversiones de capital y costes de infraestructura al integrar perfectamente la ATN y el DTN en áreas críticas como son la gestión de servicios y de la red, o la interoperabilidad física, aunque la plataforma también es una buena solución en sí misma”.
“Nuestros clientes han valorado la simplicidad, eficiencia y velocidad de la Red Óptica Digital”, afirmó Jagdeep Singh, CEO de Infinera. “Nos han pedido soluciones que extendan los beneficios de Infinera de manera más intensiva en sus redes metropolitanas. Para nosotros es una gran satisfacción poder ofrecer nuestra plataforma más novedosa, la ATN, para hacer realidad una red de Infinera perfectamente integrada en todos sus puntos.”
Infinera en el Supercomm
Infinera atenderá a clientes y visitantes en su stand en el Supercomm, (stand número 2609), en el McCormick Place, Chicago, desde el miércoles 21 al viernes 23 de octubre. En el Supercomm se realizará una demostración en directo de la integración ATN/DTN donde los asistentes podrán comprobar la facilidad de uso y la potencia de un aprovisionamiento de circuitos extremo a extremo con la red de Infinera. Los comerciales y expertos técnicos de Infinera ofrecerán las últimas novedades en soluciones de la compañía para redes submarinas y los proyectos de incentivo al desarrollo de redes de banda ancha para integración de entornos wireless, así como de la tecnología de integración fotónica que hace de Infinera el líder del sector. Si desea concertar una cita, póngase en contacto con su representante comercial de Infinera o envíenos un email a info@infinera.com. Esperamos contar con su presencia en este evento.
Acerca de Infinera
Infinera suministra sistemas ópticos digitales para operadores de telecomunicaciones a nivel mundial. Los sistemas de Infinera son únicos porque usan una tecnología avanzada de semiconductores: el circuito integrado fotónico (PIC). Los sistemas y la tecnología PIC de Infinera han sido diseñados para suministrar redes ópticas que aportan características claves como son una mayor flexibilidad y sencillez en la ingeniería y operaciones, mayor rapidez en lanzamiento de servicios y en especial la capacidad de lanzar nuevos servicios sin necesidad de modificar la infraestructura óptica. Para más información, consulte www.infinera.com.
This press release contains certain forward-looking statements based on current expectations, forecasts and assumptions that involve risks and uncertainties. These statements are based on information available to Infinera as of the date hereof; and actual results could differ materially from those stated or implied, due to risks and uncertainties. Forward-looking statements include statements regarding Infinera’s expectations, beliefs, intentions or strategies regarding the future, including that an ATN/DTN network delivers savings in capital expenditure, while extending Infinera’s well-known ease of operation to the metro edge; that the ATN provides a best-in-class, high-density platform for stand-alone metro C/DWDM applications; that the ease of operation and powerful management software provide robust network management options from the smallest to the largest networks, enabling operators to minimize network operational expenditure; that the ease of operation and powerful management software provide robust network management options from the smallest to the largest networks, enabling operators to minimize network operational expenditure; that The ATN has been designed to offer best-in-class density and power consumption in a small form factor and designed to support all metro transport services; and that the introduction of the ATN enables Infinera to address the full metro market. Such forward-looking statements can be identified by forward-looking words such as “anticipated,” “believed,” “could,” “estimate,” “expect,” “intend,” “may,” “should,” “will,” and “would” or similar words. The risks and uncertainties that could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements include aggressive business tactics by our competitors, our dependence on a single product, our ability to protect our intellectual property, claims by others that we infringe their intellectual property, our manufacturing process is very complex, product performance problems we may encounter, our dependence on sole or limited source suppliers, our ability to respond to rapid technological changes, our ability to maintain effective internal controls, the ability of our contract manufacturers to perform as we expect, a new technology being developed that replaces the PIC as the dominant technology in optical networks, general political, economic and market conditions and events, including war, conflict or acts of terrorism; and other risks that may impact Infinera’s business are set forth in our annual report Form 10-K, which was filed with the SEC on February 17, 2009, as well as subsequent reports filed with or furnished to the Securities and Exchange Commission. These statements are based on information available to us as of the date hereof and we disclaim any obligation to update the forward-looking statements included in this press release, whether as a result of new information, future events or otherwise.


