El procesador gráfico ATI Mobility Radeon™ HD 5870 rompe la barrera de teraFLOPS y se convierte en el procesador gráfico para portátiles más rápido del mundo
Madrid, 7 de enero de 2010 — AMD (NYSE: AMD) ha presentado hoy su familia de gráficos ATI Mobility Radeon™ Premium con soporte para DirectX 11, incluida la ATI Mobility Radeon™ HD 5870: la tecnología gráfica para portátiles con mayor rendimiento del mundo.1 La familia de gráficos con soporte para DirectX 11 incluye las series ATI Mobility Radeon™ HD 5800, ATI Mobility Radeon™ HD 5700, ATI Mobility Radeon™ HD 5600 y ATI Mobility Radeon™ HD 5400. Éstas introducen nuevas características como la tecnología multipantalla ATI Eyefinity, que ofrece un potente rendimiento visual para juegos e innovación en los ordenadores portátiles. Los portátiles que funcionan con estos gráficos se pueden ver en primicia en el CES 2010, en el VISION Experience Center situado en el Grand Lobby (GL-8 and GL-10) del Centro de Convenciones de Las Vegas.
“Hace seis meses, AMD reivindicó su título de líder tecnológico indiscutible en el área de gráficos para sobremesas y ahora también ofrecemos procesadores gráficos potentes para portátiles y trasladamos nuestro liderazgo a este segmento de mercado”, dijo Rick Bergman, vicepresidente sénior y director general del Grupo de Productos de AMD. “Una vez más, AMD ha cambiado las reglas del juego tanto en términos de rendimiento como de experiencia. Las innovaciones de AMD ofrecen ahora a los usuarios de portátiles soporte completo para DirectX11, las tecnología ATI Eyefinity, increíbles capacidades multimedia en HD y la tecnología ATI Stream, diseñada para optimizar el rendimiento de los portátiles con Windows® 7”.
La familia de gráficos ATI Mobility Radeon HD Serie 5000 de próxima generación con soporte para DirectX11 supone una potente mejora para los fabricantes de equipos con la plataforma para portátiles de consumo de AMD y la plataforma para portátiles ultrafinos de AMD de segunda generación, así como la próxima generación de plataformas “Danubio” para portátiles de consumo y “Nilo” para portátiles ultrafinos, cuyo lanzamiento está previsto en la primera mitad de 2010. Estas innovaciones gráficas están diseñadas para permitir:
Acelerar el rendimiento del portátil:
• La familia de gráficos ATI Mobility Radeon HD Serie 5000 con soporte para DirectX11 es la primera y única tecnología de gráficos para portátiles que soporta DirectCompute 11, lo que permite a los usuarios aprovechar al máximo Windows 7, el primer sistema operativo que soporta esta tecnología.2
• Disfruta de nuevas prestaciones, funcionalidad, rendimiento mejorado, entretenimiento y productividad en aplicaciones gracias a la tecnología ATI Stream.3
• Los gráficos ATI Mobility Radeon HD Serie 5400 (y superiores) soportan tanto DirectX 11 como OpenCL™, lo que posibilita una mayor aceleración de las aplicaciones actuales y las futuras.
Aprovecha al máximo tu estilo de vida portátil
• La tecnología multipantalla ATI Eyefinity hace posible una resolución panorámica altísima para portátiles, permitiendo a los usuarios utilizar seis monitores para conseguir un gaming, productividad y entretenimiento mejorados.4
• Disfruta de capacidades multimedia mejoradas a través de la tecnología de Decodificación de Vídeo Unificado 2 , para una exclusiva decodificación de vídeo Blu-Ray, 1080p , dual 1080p y HD streams.5
• Benefíciate de las tecnologías de entretenimiento y home theatre último modelo, incluyendo HDMI 1.3a Dolby® TrueHD y DTS-HD Master Audio™, una mejor calidad de pantalla con HDMI 1.3a Deep Color & x.v.Color para conseguir una experiencia de entretenimiento como si estuvieras en un teatro.6
Domina tus juegos con DirectX 11:
• Disfruta de un intenso rendimiento de juego, una calidad visual inigualable y una experiencia de juego superior en alta definición en ordenadores para monitores HD con DirectX 11.
• Disfruta de la mayor compatibilidad de juegos, ya que la API DirectX 11 se desarrolló en el hardware de gráficos de AMD y todos los primeros juegos DirectX 11 se desarrollaron o se continúan desarrollando en el hardware de AMD que soporta DirectX 11.
• Más de 20 títulos DirectX 11 se están desarrollando actualmente y los jugones ya pueden disfrutar de una increíble experiencia DirectX 11 en juegos como EA Phenomic’s BattleForge™, GSC Gameworld’s S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat™, y Codemasters’ Colin McRae™: DiRT® 2™.
• La familia de gráficos ATI Mobility Radeon HD Serie 5000 de próxima generación con soporte para DirectX 11 está dos generaciones por delante con respecto al soporte para DirectX® 10.0 que se puede encontrar en las soluciones gráficas de la competencia.
Excepcional eficiencia energética:
• Benefíciate de un rendimiento energético por vatio 4 veces mayor que en las últimas dos generaciones de gráficos ATI Mobility Radeon Premium gracias al diseño mejorado del procesador y el nuevo proceso de fabricación de 40nm.7
• Experimenta una reducción drástica en el consumo de energía cuando el equipo está en reposo y ahorro de batería cuando el procesador no es necesario.
• La tecnología de próxima generación Vari-Bright™ utilizada para optimizar el brillo de la pantalla de portátil ofrece hasta un 50% más de ahorro energético que el anterior enfoque basado en el software. 7
• La tecnología de conmutación de gráficos independiente de la plataforma ayuda a ahorrar energía al tiempo que ofrece eficientes opciones8 GDDR5 Advanced Memory Support que ofrecen el doble de ancho de banda de memoria que la anterior generación de gráficos dedicados de AMD.9
Declaraciones de la industria:
“ASUS ha trabajado estrechamente con AMD durante años para asegurar que estamos colaborando para traer las mejores y más innovadoras tecnologías de portátiles a nuestros clientes; y con la familia de gráficos Mobility Radeon HD Serie 5000 con soporte DirectX 11, el ASUS G73 y la nueva serie de portátiles N, estamos continuando este liderazgo”, dijo P.C. Wang, vicepresidente corporativo y director general de la Unidad de Portátiles de Negocio y Grupo de Equipos de Negocio de ASUS.
“Los consumidores actuales cada vez demandan más a sus portátiles, y para satisfacer estas necesidades cambiantes, MSI se esfuerza continuamente para ofrecer una amplia variedad de portátiles con tecnologías líderes”, dijo Sam Chern, director de Marketing de Portátiles de MSI. “Los gráficos de próxima generación ATI Mobility Radeon Premium son una solución perfecta y introducen en la industria primeras prestaciones como el soporte para juegos DirectX 11 que nos ayudan a abordar mejor un amplio espectro de clientes a precios asequibles”.
Los portátiles con gráficos ATI Mobility Radeon HD Serie 5000 con soporte para DirectX 11 estarán disponibles durante la primera mitad del año 2010.
Recursos de apoyo
• AMD en el CES 2010:
— Para reuniones de prensa con AMD en el CES contacta con Sarah Vella. sarah.vella@bitecommunications.com or (416) 217-0777
— VISION Experience Center: Grand Lobby (GL-8 and GL-10) of the Las Vegas Convention Center
— Facebook: AMD @ 2010 International CES
• En la Web: http://www.amd.com/ces
• Página de producto: Next-generation DirectX 11-capable family of ATI Mobility Radeon HD 5000 graphics
• Blog: ATI Eyefinity’s Panoramic Future, on the AMD at Home blog
• Blog: AMD@CES 2010: Bringing the ultimate entertainment experience to the Entertainment Capital of the World
• Twitter: @ATIGraphics
Acerca de AMD
Advanced Micro Devices (NYSE: AMD) es una innovadora empresa de tecnología dedicada a colaborar con clientes y socios para conseguir una nueva generación de soluciones informáticas y gráficas en el trabajo, en casa y mientras estás jugando. Para más información, visita http://www.amd.com.
Copyright 2010, AMD, the AMD Arrow logo, ATI, the ATI logo, Mobility, Radeon, Vari-Bright, and combinations thereof, are trademarks of Advanced Micro Devices, Inc. Other names are for informational purposes only and may be trademarks of their respective owners.
1. Based on tests conducted on November 3, 2009, the ATI Mobility Radeon™ HD 5870 3DMarkVantage score is 6568 which is the highest score reported to date by any notebook graphics card. As of January 7, 2010, only ATI Mobility Radeon HD 5870 and ATI Mobility Radeon™ HD 5850 break the teraFLOPs Barrier. Calculations: ATI Mobility Radeon HD 5870 (700MHz*800 (shaders) *2 = 1.12 TeraFLOPs), ATI Mobility Radeon HD 5850 (625MHz*800*2= 1.0 TeraFLOPs.
2. As of December 5, 2009, ATI Mobility Radeon HD 5800, HD 5700, HD 5600 and HD 5400 series graphics cards are the only notebook graphics processors to support DirectCompute 11.
3. Requires application support for ATI Stream technology.
4. Driver version 8.66 (Catalyst 9.10) or above is required to support ATI Eyefinity technology. Actual number of attachable monitors will vary by notebook model.
5. Dual 1080p stream capabilities available with the ATI Mobility Radeon™ HD 5800, ATI Mobility Radeon HD 5700, ATI Mobility Radeon HD 5600 Series GPUs. Picture-in-picture is displayed in SD and is available on the ATI Mobility Radeon™ HD 5450 and ATI Mobility Radeon 5470.
6. 10-bit monitor required for full feature enablement.
7. 50% LCD power saving is in comparison with the previous generation (SW Vari-Bright) when tested on the same system. Vari-Bright™ is a technology platform that includes a broad set of capabilities offered by certain ATI Mobility Radeon™ HD GPUs. Not all products have all features and full enablement of some capabilities and may require complementary products.
8. ATI PowerPlay™, ATI PowerXpress™, ATI™ Switchable Graphics, and Vari-Bright™ are technology platforms that include a broad set of capabilities offered by certain ATI Mobility Radeon™ HD GPUs. Not all products have all features and full enablement of some capabilities and may require complementary products.
9. Doubling the memory bandwidth with GDDR5 memory. Calculation based on: ATI Mobility Radeon™ HD 5750 (51.2Gbps) vs. ATI Mobility Radeon™ HD 4670 (25.6Gbps).
